親愛的黑丁兄弟：最近手氣還好不?聽人家說，你又輸了個精光，只剩下一條短褲霸蠻掛在身上，這是屬于你自己的最后一點東西，你一定要好好珍惜。總之你真的好慘，我的兄弟，就讓我首先代表千千萬萬賭壇兄弟姊妹，對你的不幸遭遇表示深切而沉痛的慰籍。

　　賭壇上風傳，說你賭棍黑丁要回來跟我切磋賭藝，我知道你是想搶我的那些米米。我雖然曾經身纏萬貫，可你是知道的，那都是我白某人從前在上海灘百老匯辛辛苦苦賺來的，為這事我還斷了一條胳臂一只腿。我現在已經不搞那門子活兒啦!你別問我為啥，我戒噠——從前我行走江湖，人稱“打牌從不輸，喝酒從不醉”，手氣好，水平高，膽量大，人見人怕，有什么辦法不搶別個的米米呢?我總是搶人家的米米。最近聚賭時候，一不小心被警察逮進了號子里，從此退出了賭博江湖這塊是非之地。

　　我走后，你在上海灘一帶繼續博斗，你的碎銀子差不多都進到了那些賭徒的口袋里。我知道你已經鐵了心腸要頑強戰斗下去。前向，我托狗蛋他們在大街小巷到處廣告，再經過緊張的討價還價，已經幫你把你家那十來畝祖上薄地租了出去，好說歹說總算給你籌到了十來萬元人民幣，進來前我已托賭友猴子給你送了過去。可聽說你一眨眼工夫又是血本無歸，你最后的一點家當就這樣成了別人的東西。你今后怎么個活下去?這是一個必須解決的、刻不容緩的現實問題，這個問題現在讓我特別特別得憂慮。

　　你來信說目前只有死路一條。經過思前想后反復琢磨，我認為如果不考慮金盆洗手的話，你這決定基本上符合情理，總體上看是沒有問題的。現在，我只能果斷地告訴你：上海外灘那邊黃埔江，里面的水還算挺深挺好的。你就閉上憔悴的眼睛，做最后一次深呼吸，可以來一個標準而優美的高難度姿勢，然后，勇敢地跳下去。你僅有的那條短褲，再不能讓追來的那幫混蛋給搶了去，不然你赤條條來，再赤條條去，你叫我這個做兄弟的，怎么對得起你，怎么對得起你那流浪街頭的老母、愛妻和崽女。想到這里，我好傷心的，再也無法繼續寫下去。

　　親愛的黑丁兄弟：我的信，就寫到這里。從今往后，你就好好安息，聽說天堂里沒有賭來賭去。最后，祝你在那邊手氣好好的，口袋鼓鼓的，米米多多的。

　　此致賭壇崇高的敬禮!

　　你親密的賭弟：白丁。

　　公元250年250月250日深夜，于回頭嶺監獄。